das Bausparguthaben
Traduction
avoir d'épargne-logement, solde de contrat d'épargne-logement
Exemples
Mein Bausparguthaben wächst langsam.
Mon avoir d'épargne-logement augmente lentement.
Das Guthaben wird für den Hausbau verwendet.
Le solde est utilisé pour la construction de la maison.
Modèles grammaticaux
((das Bausparguthaben)) ((für et4 nutzen)) utiliser l'avoir d'épargne-logement pour qqc On peut utiliser l'avoir d'épargne-logement pour l'achat d'une maison.
((über sein Bausparguthaben)) ((verfügen)) disposer de son avoir d'épargne-logement Après sept ans, il peut disposer de son avoir d'épargne-logement.
Mots similaires
Étymologie
Nom composé de `Bau` (construction), `sparen` (épargner) et `Guthaben` (avoir, solde créditeur). Littéralement 'avoir d'épargne-construction'.
Astuces de mémorisation
Imaginez le solde (`Guthaben`) de votre épargne (`sparen`) destinée à la construction (`Bau`) d'une maison.