das Bausparguthaben
Traduzione
saldo del conto di risparmio edilizio, credito di risparmio per l'edilizia
Esempi
Mein Bausparguthaben wächst langsam.
Il mio saldo di risparmio edilizio cresce lentamente.
Das Guthaben wird für den Hausbau verwendet.
Il saldo viene utilizzato per la costruzione della casa.
Schemi grammaticali
((das Bausparguthaben)) ((für et4 nutzen)) usare il saldo di risparmio edilizio per qc. Si può usare il saldo di risparmio edilizio per l'acquisto della casa.
((über sein Bausparguthaben)) ((verfügen)) disporre del proprio saldo di risparmio edilizio Dopo sette anni, può disporre del suo saldo di risparmio edilizio.
Parole simili
Etimologia
Sostantivo composto da `Bau` (costruzione), `sparen` (risparmiare) e `Guthaben` (saldo, credito). Letteralmente 'saldo di risparmio per la costruzione'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina il tuo saldo (`Guthaben`) che cresce mentre risparmi (`sparen`) per costruire (`Bau`) la casa dei tuoi sogni.