die Bindung
Traduction
lien, attachement, engagement, relation
Exemples
Die Bindung zwischen Mutter und Kind ist stark.
Le lien entre une mère et son enfant est fort.
Er hat eine starke Bindung an seine Heimat.
Il a un fort attachement à sa patrie.
Die chemische Bindung hält die Atome zusammen.
La liaison chimique maintient les atomes ensemble.
Modèles grammaticaux
un attachement ((à qch)) an+4 un attachement à qch Il a une forte Bindung an sa ville natale.
un lien ((avec qqn)) zu+3 un lien avec qqn Le Bindung zu sa famille est très important pour elle.
Mots similaires
Synonymes : attachement, relation; Antonymes : séparation, rupture
Étymologie
Dérivé du verbe 'binden' (lier) avec le suffixe '-ung' qui forme des noms.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'action de 'lier' (binden) deux choses ensemble. Le résultat est un 'lien' (Bindung).