die Bindung
翻譯
紐帶, 關係, 承諾, 依戀
例句
Die Bindung zwischen Mutter und Kind ist stark.
母子之間的紐帶很強大。
Er hat eine starke Bindung an seine Heimat.
他對家鄉有很深的依戀。
Die chemische Bindung hält die Atome zusammen.
化學鍵將原子連接在一起。
文法模式
對...的依戀 ((an+4)) 對某物的依戀 Er hat eine starke Bindung an sein Elternhaus.
與...的關係 ((zu+3)) 與某人的關係 Die Bindung zu ihren Kindern ist sehr stark.
近義詞
同義詞: Beziehung, Verbindung; 反義詞: Trennung, Lösung
詞源
源自動詞「binden」（捆綁、連結）加上名詞化後綴「-ung」。
記憶技巧
想像用繩子「捆綁(binden)」兩個物體，這個動作創造了「紐帶(Bindung)」。