dabei gewesen
Traduction
avoir été là, avoir été présent, avoir participé
Exemples
Ich bin leider nicht dabei gewesen.
Malheureusement, je n'étais pas là.
Er ist bei der Konferenz dabei gewesen.
Il a été présent à la conférence.
Modèles grammaticaux
((à qc.)) avoir été présent ((à qc.)) Il a été présent à la fête.
Mots similaires
Synonymes: anwesend gewesen, teilgenommen haben; Antonymes: abwesend gewesen
Étymologie
Composé de 'dabei' (là, avec) et 'gewesen' (participe passé de 'sein', être). Littéralement 'été là avec'.
Astuces de mémorisation
C'est le passé composé de 'dabei sein' (être là). Pensez à l'action terminée d'avoir été présent.