dabei gewesen
Çeviri
orada bulunmuş olmak, katılmış olmak, hazır bulunmuş olmak
Örnekler
Ich bin leider nicht dabei gewesen.
Maalesef ben orada değildim.
Er ist bei der Konferenz dabei gewesen.
O, konferansta hazır bulundu.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyde)) bulunmuş olmak ((bir şeyde)) bulunmuş olmak O partide bulunmuştu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: anwesend gewesen, teilgenommen haben; Zıt anlamlılar: abwesend gewesen
Etimoloji
'dabei' (orada, birlikte) + 'gewesen' ('sein' fiilinin geçmiş zaman ortacı). Kelimenin tam anlamıyla 'orada bulunmuş'.
Hafıza İpuçları
Bu, 'dabei sein' (orada olmak) fiilinin Perfekt (geçmiş zaman) halidir.