der Umstand
Traduction
circonstance, fait, manières, tracas
Exemples
Unter diesen Umständen können wir nicht arbeiten.
Dans ces circonstances, nous ne pouvons pas travailler.
Das macht mir zu viele Umstände.
Cela me cause trop de tracas.
Sie ist in anderen Umständen.
Elle est enceinte.
Modèles grammaticaux
dans ces circonstances unter diesen Umständen Dans ces circonstances, c'est la meilleure solution.
causer des ennuis à qn. j-m Umstände machen Je ne veux pas vous causer d'ennuis.
selon les circonstances je nach den Umständen Nous déciderons plus tard, selon les circonstances.
Mots similaires
la situation, la condition, le contexte
Étymologie
De 'um-' (autour) et 'Stand' (état, position). Désigne ce qui 'se tient autour' d'une situation.
Astuces de mémorisation
Pensez aux choses qui 'se tiennent autour' ('um' + 'Stand') de vous : ce sont les circonstances.