der Umstand
Traduzione
circostanza, fatto, complicazione, disturbo
Esempi
Unter diesen Umständen können wir nicht arbeiten.
In queste circostanze, non possiamo lavorare.
Das macht mir zu viele Umstände.
Questo mi crea troppi problemi.
Sie ist in anderen Umständen.
È incinta.
Schemi grammaticali
in queste circostanze unter diesen Umständen In queste circostanze, questa è la soluzione migliore.
creare disturbo a qn. j-m Umstände machen Non voglio crearle disturbo.
a seconda delle circostanze je nach den Umständen Decideremo più tardi, a seconda delle circostanze.
Parole simili
la situazione, la condizione, il contesto
Etimologia
Da 'um-' (intorno) e 'Stand' (stato, posizione). Si riferisce a ciò che 'sta intorno' a una situazione.
Suggerimenti per la memoria
Pensa alle cose che 'stanno intorno' ('um' + 'Stand') a te: queste sono le circostanze.