der Umstand
번역
상황, 사정, 번거로움, 수고
예문
Unter diesen Umständen können wir nicht arbeiten.
이런 상황에서는 우리는 일할 수 없습니다.
Das macht mir zu viele Umstände.
그것은 저에게 너무 번거롭습니다.
Sie ist in anderen Umständen.
그녀는 임신 중입니다.
문법 패턴
이런 상황 하에서 unter diesen Umständen 이런 상황 하에서는 그것이 최선의 해결책입니다.
j-m에게 번거로움을 주다 j-m Umstände machen 당신에게 폐를 끼치고 싶지 않습니다.
상황에 따라 je nach den Umständen 상황에 따라 우리는 나중에 결정할 것입니다.
유사어
die Situation (상황), die Lage (상황), die Bedingung (조건)
어원
'um-'(주위) + 'Stand'(상태, 서 있음)의 결합. '주위를 둘러싼 상태'라는 의미입니다.
암기 팁
자신의 '주위(um)에 서 있는(Stand)' 것들이 바로 '상황'이라고 상상해 보세요.