das Engagement
Traduction
engagement, participation, implication, contrat (théâtre)
Exemples
Sein soziales Engagement ist bewundernswert.
Son engagement social est admirable.
Der Schauspieler hat ein neues Engagement am Theater.
L'acteur a un nouvel engagement au théâtre.
Das Engagement der Mitarbeiter ist sehr hoch.
L'engagement des employés est très élevé.
Modèles grammaticaux
das Engagement ((für+4)) l'engagement pour qqch. Son engagement pour l'environnement est grand.
das Engagement ((in+3)) l'engagement dans qqch. Son engagement dans le projet a été salué.
Mots similaires
Synonyms: Einsatz (implication), Beteiligung (participation), Verpflichtung (obligation)
Étymologie
Vient du français 'engagement'.
Astuces de mémorisation
Le mot est identique en français, ce qui facilite la mémorisation. Il connote une forte implication ou une promesse.