eng
Traduction
étroit, serré, proche
Exemples
Wir stehen in engem Kontakt.
Nous sommes en contact étroit.
Er wohnt in einem engem Raum.
Il vit dans une pièce étroite.
Modèles grammaticaux
attribut du sujet : ((sujet)) sein eng. (… est étroit/serré) Ce pantalon est trop étroit. (Die Hose ist zu eng.)
épithète : eng- + ((nom)) (un(e) … étroit(e)/proche) Nous passons par une ruelle étroite. (Wir gehen durch eine enge Gasse.)
Mots similaires
Synonymes : schmal, knapp ; Antonymes : weit, breit
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'engi' (étroit), lié à 'Angst' (angoisse, un sentiment d'oppression).
Astuces de mémorisation
Pensez au mot anglais 'engine' (moteur) qui doit tenir dans un espace très étroit (eng).