eng
訳
狭い, きつい, 親密な, 密接な
例文
Wir stehen in engem Kontakt.
私たちは緊密に連絡を取り合っています。
Er wohnt in einem engem Raum.
彼は狭い部屋に住んでいます。
文法パターン
prädikativ: ((Subjekt)) sein eng. (述語的に: …は狭い/きつい) Die Hose ist zu eng.
attributiv: eng- + ((Nomen)) (限定的に: 狭い/親密な…) Wir gehen durch eine enge Gasse.
類似語
同義語: schmal, knapp; 反意語: weit, breit
語源
古高ドイツ語の「engi」（狭い）に由来し、「Angst」（不安、胸の締め付け）と関連しています。
覚えるためのヒント
「エンジン(engine)」が車の狭い(eng)スペースにぎりぎり収まっている様子を想像してみてください。