die Haftung
Traduction
responsabilité, garantie, adhérence
Exemples
Die Firma übernimmt keine Haftung für Schäden.
L'entreprise n'assume aucune responsabilité pour les dommages.
Die Haftung ist auf 1000 Euro beschränkt.
La responsabilité est limitée à 1000 euros.
Eltern haften für ihre Kinder.
Les parents sont responsables de leurs enfants.
Modèles grammaticaux
((assumer)) ((la responsabilité de qc.)) assumer la responsabilité de qc. L'entreprise assume la responsabilité du produit.
((exclure)) ((la responsabilité)) exclure la responsabilité La responsabilité pour les dommages consécutifs est exclue.
Mots similaires
Étymologie
Dérivé du verbe 'haften' (être responsable, adhérer). Le suffixe '-ung' forme un nom féminin.
Astuces de mémorisation
Le verbe 'haften' signifie aussi 'coller'. Imaginez qu'un problème vous 'colle' à la peau, c'est votre responsabilité.