die Lage
Traduction
situation, emplacement, position, couche
Exemples
Die politische Lage ist im Moment schwierig.
La situation politique est difficile en ce moment.
Das Hotel hat eine sehr ruhige Lage.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement très calme.
Ich bin leider nicht in der Lage, dir zu helfen.
Je ne suis malheureusement pas en mesure de t'aider.
Wir brauchen noch eine Lage Papier.
Nous avons besoin d'une autre couche de papier.
Modèles grammaticaux
((in der Lage sein)) ((zu-Inf)) être en mesure de Je ne suis pas in der Lage, de venir.
((die ... Lage)) (la situation ...) Die Lage ist kompliziert.
((in ... Lage)) (dans un endroit ...) Wir wohnen in ruhiger Lage.
Mots similaires
Synonymes: situation, position; Antonymes: mouvement
Étymologie
Dérivé du verbe 'liegen' (être couché/situé).
Astuces de mémorisation
Pensez à comment les choses 'reposent' (liegen) -> leur situation.