die Lage
翻譯
局勢, 位置, 處境, 層
例句
Die politische Lage ist im Moment schwierig.
目前的政治局勢很困難。
Das Hotel hat eine sehr ruhige Lage.
這家飯店的位置非常安靜。
Ich bin leider nicht in der Lage, dir zu helfen.
可惜我無法（沒有能力）幫助你。
Wir brauchen noch eine Lage Papier.
我們需要再加一層紙。
文法模式
((in der Lage sein)) ((zu-Inf)) 有能力（做某事） Wir sind in der Lage, zu helfen.
((die ... Lage)) (...的) 局勢 Die Lage hat sich verbessert.
((in ... Lage)) (在...的) 位置 Das Hotel ist in bester Lage.
近義詞
同義詞: Situation, Position; 反義詞: Bewegung
詞源
源自動詞 'liegen' (位於/躺)。指某物所處的狀態或位置。
記憶技巧
由 'liegen' (躺/位於) 聯想 -> 事物所處的 '位置' 或 '局勢'。