das Politikum
Traduction
question politique, sujet sensible
Exemples
Die Steuerreform wurde zu einem Politikum.
La réforme fiscale est devenue une question politique.
Das ist kein technisches Problem, sondern ein Politikum.
Ce n'est pas un problème technique, mais une question politique.
Modèles grammaticaux
devenir+dat ((devenir une question politique))
Mots similaires
controverse, question épineuse
Étymologie
De 'Politik' (politique) avec le suffixe nominal neutre latin '-um', signifiant 'une chose politique'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Politikum' comme un 'item politique'. Le suffixe '-um' dénote souvent un seul élément ou concept, comme dans 'spectrum'.