Nomen

das Politikum

政治性問題, 敏感問題

Die Steuerreform wurde zu einem Politikum.

稅制改革成了一個政治問題。

Das ist kein technisches Problem, sondern ein Politikum.

這不是一個技術問題,而是一個政治問題。

成為+dat ((成為一個政治問題))

Streitfrage (爭議點), Kontroverse (爭議)

源自「Politik」(政治)加上拉丁語中性名詞後綴「-um」,表示「一個政治性的事物」。

將「Politikum」理解為「一個政治項目」或「政治議題」。後綴「-um」常用於表示單個事物或概念,如「spectrum」(光譜)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。