bedacht
Traduction
réfléchi, circonspect, prévenant, prudent
Exemples
Er hat eine bedachte Entscheidung getroffen.
Il a pris une décision réfléchie.
Sie ist auf das Wohl anderer bedacht.
Elle est soucieuse du bien-être des autres.
Modèles grammaticaux
être ((auf et4)) bedacht être soucieux de qqch Il est bedacht sur son apparence.
Mots similaires
Synonymes : überlegt, vorsichtig; Antonymes : unbedacht, impulsiv
Étymologie
Participe passé de 'bedenken' (considérer). Préfixe 'be-' + 'dacht' (participe passé de 'denken', penser).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'be-thought' en anglais, quelque chose qui a été bien pensé.