bedacht
Tradução
ponderado, prudente, criterioso, atencioso
Exemplos
Er hat eine bedachte Entscheidung getroffen.
Ele tomou uma decisão ponderada.
Sie ist auf das Wohl anderer bedacht.
Ela se preocupa com o bem-estar dos outros.
Padrões Gramaticais
estar ((auf et4)) bedacht estar atento a algo, ter algo em mente Ele está bedacht em sua segurança.
Palavras Similares
Sinônimos: überlegt, vorsichtig; Antônimos: unbedacht, impulsiv
Etimologia
Do particípio passado de 'bedenken' (considerar). Prefixo 'be-' + 'dacht' (particípio passado de 'denken', pensar).
Dicas de Memorização
Pense nisso como 'be-thought' (bem pensado), algo que foi cuidadosamente considerado.