systemrelevant
Traduction
d'importance systémique, systémique
Exemples
Diese Bank gilt als systemrelevant.
Cette banque est considérée comme d'importance systémique.
Die Energieversorgung ist ein systemrelevanter Sektor.
L'approvisionnement énergétique est un secteur d'importance systémique.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est d'importance systémique (qqch) est d'importance systémique Cette banque est considérée comme d'importance systémique.
un ((secteur)) d'importance systémique un (secteur) d'importance systémique L'approvisionnement énergétique est un secteur d'importance systémique.
Mots similaires
Étymologie
Composé de "System" (système) et "relevant" (pertinent). Décrit quelque chose d'essentiel au fonctionnement d'un système global.
Astuces de mémorisation
Pensez au concept "too big to fail" (trop grand pour faire faillite) de la crise financière. Une banque qui est "d'importance systémique" met en danger tout le système si elle s'effondre.