die Ambivalenz
Traduction
ambivalence, sentiments contradictoires
Exemples
Ich spüre eine starke Ambivalenz in dieser Frage.
Je ressens une forte ambivalence sur cette question.
Seine Gefühle waren von Ambivalenz geprägt.
Ses sentiments étaient marqués par l'ambivalence.
Modèles grammaticaux
ressentir de l'ambivalence ((envers qn./qc.)) ressentir de l'ambivalence envers qn./qc. Il ressent de l'ambivalence envers sa nouvelle tâche.
Mots similaires
Synonymes: dualité, incertitude; Antonymes: certitude, décision
Étymologie
Du latin 'ambi-' (les deux) et 'valentia' (force, valeur), signifiant avoir 'les deux valeurs'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ambi-' comme dans 'ambidextre' (qui utilise les deux mains). Cela fait référence au fait d'avoir deux sentiments opposés en même temps.