die Ambivalenz
翻译
矛盾情绪, 矛盾心态, 模棱两可
例句
Ich spüre eine starke Ambivalenz in dieser Frage.
我对这个问题感到强烈的矛盾情绪。
Seine Gefühle waren von Ambivalenz geprägt.
他的感情充满了矛盾。
语法模式
对 ((et3)) 感到矛盾 对某事/某人感到矛盾 Er empfindet Ambivalenz gegenüber seiner neuen Aufgabe.
近义词
同义词: 矛盾, 纠结; 反义词: 明确, 果断
词源
源自拉丁语“ambi-”(两者)和“valentia”(力量,价值),意为拥有“两种价值”。
记忆技巧
可以联想“ambidextrous”(双手灵巧的)中的“ambi-”。它指同时持有两种相反的感觉。