das Fach
Traduction
matière, domaine, spécialité, compartiment
Exemples
Mein Lieblingsfach in der Schule ist Mathe.
Ma matière préférée à l'école, ce sont les maths.
Leg die Bücher bitte in das obere Fach.
S'il te plaît, mets les livres dans le compartiment du haut.
Er ist ein Experte auf seinem Fachgebiet.
Il est un expert dans son domaine.
Modèles grammaticaux
das Fach ((comme matière scolaire)) matière Quelle matière préfères-tu ?
et4 in+4 ((das Fach)) mettre qqch dans le compartiment Mets la serviette dans le compartiment propre.
ein Experte auf+3 ((dem Fach)) un expert dans le domaine Il est un expert dans le domaine médical.
Mots similaires
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'fah' (espace clos). Une matière est un 'espace' de connaissance, un compartiment un espace physique.
Astuces de mémorisation
Pensez à une bibliothèque ('Regal') avec de nombreux compartiments ('Fächer'). Chaque 'Fach' peut contenir des livres pour une 'Fach' (matière) différente.