der Kirchenaustritt
Terjemahan
keluar dari gereja, pemisahan diri dari gereja
Contoh
Er hat seinen Kirchenaustritt erklärt.
Dia telah menyatakan keluar dari gereja.
Die Zahl der Kirchenaustritte steigt.
Jumlah orang yang keluar dari gereja meningkat.
Pola Tata Bahasa
((menyatakan sesuatu)) menyatakan keluar dari gereja Dia telah menyatakan keluar dari gereja.
Kata Serupa
Sinonim: murtad, pemisahan diri; Antonim: Kircheneintritt (masuk gereja)
Etimologi
Berasal dari 'Kirche' (gereja) + 'aus' (keluar) + 'Tritt' (langkah). Secara harfiah, 'satu langkah keluar dari gereja'.
Tips Menghafal
Anggap ini sebagai tindakan hukum resmi di Jerman untuk berhenti menjadi anggota gereja, seringkali untuk menghindari pembayaran pajak gereja ('Kirchensteuer').