die Lebzeiten
Terjemahan
seumur hidup, selama hidup
Contoh
Er war schon zu Lebzeiten eine Legende.
Dia sudah menjadi legenda selama hidupnya.
Zu seinen Lebzeiten hat er viel Gutes getan.
Selama hidupnya, dia melakukan banyak kebaikan.
Pola Tata Bahasa
zu j-s Lebzeiten selama hidup seseorang Zu seinen Lebzeiten war er sehr berühmt.
Kata Serupa
Lebenszeit (masa hidup), während des Lebens (selama hidup)
Etimologi
Dari 'Leben' (hidup) + 'Zeiten' (waktu, jamak dari Zeit). Secara harfiah 'waktu-waktu kehidupan'.
Tips Menghafal
Hampir selalu digunakan dalam frasa preposisi 'zu Lebzeiten', yang berarti 'selama hidupnya'.