die Lebzeiten
訳
生涯, 生存中
例文
Er war schon zu Lebzeiten eine Legende.
彼は生前からすでに伝説だった。
Zu seinen Lebzeiten hat er viel Gutes getan.
彼は生涯に多くの善行をなした。
文法パターン
zu j-s Lebzeiten ～の生存中に Zu seinen Lebzeiten war er sehr berühmt.
類似語
Lebenszeit (生涯), während des Lebens (人生の間)
語源
「Leben」（生命）+「Zeiten」（時間、複数形）。文字通り「生きている時間」を意味します。
覚えるためのヒント
ほとんどの場合、「zu Lebzeiten」（生存中に）という前置詞句で使われます。