die Lebzeiten
Traduzione
in vita
Esempi
Er war schon zu Lebzeiten eine Legende.
Era già una leggenda in vita.
Zu seinen Lebzeiten hat er viel Gutes getan.
Durante la sua vita ha fatto molto bene.
Schemi grammaticali
zu j-s Lebzeiten in vita di qualcuno Zu seinen Lebzeiten war er sehr berühmt.
Parole simili
Lebenszeit (durata della vita), während des Lebens (durante la vita)
Etimologia
Da 'Leben' (vita) + 'Zeiten' (tempi, plurale di Zeit). Letteralmente 'tempi di vita'.
Suggerimenti per la memoria
Usato quasi sempre nella locuzione preposizionale 'zu Lebzeiten', che significa 'in vita'.