geschrieben
Terjemahan
tertulis, ditulis
Contoh
Der Brief ist auf Deutsch geschrieben.
Surat itu ditulis dalam bahasa Jerman.
Das geschriebene Wort hat große Macht.
Kata-kata yang tertulis memiliki kekuatan besar.
Pola Tata Bahasa
sebagai kata sifat: tertulis Das geschriebene Wort ist wichtig.
dalam bentuk perfect: haben + geschrieben (telah menulis) Saya telah menulis sebuah surat. Ich habe einen Brief geschrieben.
dalam bentuk pasif: werden + geschrieben (ditulis) Surat itu sedang ditulis. Der Brief wird geschrieben.
Kata Serupa
Sinonim: verfasst, notiert; Antonim: gesprochen, mündlich
Etimologi
Bentuk lampau dari 'schreiben' (menulis). Awalan 'ge-' dan akhiran '-en' adalah ciri khas bentuk lampau dari kata kerja kuat.
Tips Menghafal
Pikirkan kata 'scribe' dalam bahasa Inggris (juru tulis). Apa yang telah dilakukan oleh seorang juru tulis adalah 'geschrieben' (tertulis).