die Hinzugezogene
Terjemahan
pendatang baru, warga baru
Contoh
Die Hinzugezogene wurde von den Nachbarn freundlich begrüßt.
Pendatang baru (wanita) itu disambut dengan ramah oleh para tetangga.
Pola Tata Bahasa
digunakan sebagai kata benda Pendatang baru (wanita) itu sangat baik. Die Hinzugezogene ist sehr nett.
Kata Serupa
der Neubürger (warga baru), der Zugezogene (pendatang)
Etimologi
Dari 'hinzu' (ke sana, sebagai tambahan) + 'gezogen' (partisip lampau dari 'ziehen', pindah). Secara harfiah 'orang yang telah pindah ke (suatu tempat)'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'hinzu' (ke sini) + 'gezogen' (pindah) = seseorang yang pindah ke sini.