indessen
Terjemahan
sementara itu, namun, sedangkan
Contoh
Ich räume auf, indessen kannst du kochen.
Saya akan beres-beres, sementara itu kamu bisa memasak.
Er ist sehr reich, indessen lebt er bescheiden.
Dia sangat kaya, namun dia hidup sederhana.
Pola Tata Bahasa
[klausa], indessen [klausa] sementara itu, namun Ich räume auf, indessen kannst du kochen.
Kata Serupa
Sinonim: sementara itu, namun; Antonim: oleh karena itu, makanya
Etimologi
Terdiri dari 'in' (di) dan 'dessen' (genitif dari 'itu'), secara harfiah berarti 'dalam (waktu) itu'.
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai cara formal untuk mengatakan 'sementara itu' atau 'namun', menghubungkan dua peristiwa yang kontras atau simultan.