knallhart
Terjemahan
keras sekali, tegas, tanpa kompromi
Contoh
Das Training war knallhart.
Pelatihannya sangat keras.
Er ist ein knallharter Geschäftsmann.
Dia adalah seorang pengusaha yang tangguh.
Pola Tata Bahasa
digunakan sebagai kata sifat predikatif Pelatihannya sangat keras. Das Training war knallhart.
digunakan sebagai kata sifat atributif Dia adalah negosiator yang tangguh. Er ist ein knallharter Verhandler.
Kata Serupa
Sinonim: beinhart, tanpa kompromi; Antonim: weich (lunak), sanft (lembut)
Etimologi
Berasal dari 'Knall' (ledakan) + 'hart' (keras). Secara harfiah 'keras meledak', menyiratkan sesuatu yang sangat keras atau (secara kiasan) sangat tangguh.
Tips Menghafal
Bayangkan sesuatu yang begitu keras sehingga jika dijatuhkan akan menimbulkan suara 'Knall!' (dentuman).