die Beträge
Terjemahan
jumlah, total
Contoh
Die Beträge sind oft sehr hoch.
Jumlahnya seringkali sangat tinggi.
Bitte überweisen Sie die offenen Beträge.
Mohon transfer jumlah yang belum dibayar.
Pola Tata Bahasa
((Nominatif Jamak)) sebagai subjek Die Beträge sind hoch.
((Akusatif Jamak)) sebagai objek Ich zahle die Beträge.
Kata Serupa
die Summen (total), die Posten (pos)
Etimologi
Bentuk jamak dari 'der Betrag', dari kata kerja 'betragen' (berjumlah), yang berasal dari 'tragen' (membawa). Jumlah adalah nilai yang 'dibawa' oleh sesuatu.
Tips Menghafal
Bayangkan 'Beträge' sebagai total yang 'tertera' di tagihan. Kata kerja 'tragen' berarti 'membawa'.