erneuter
Terjemahan
yang baru, yang terulang
Contoh
Ein erneuter Versuch ist notwendig.
Upaya baru diperlukan.
Das Ergebnis erneuter Forschung war positiv.
Hasil dari penelitian baru itu positif.
Pola Tata Bahasa
sebelum kata benda (mask., nom., dekl. kuat): ein erneuter Versuch (upaya baru)
sebelum kata benda (fem., gen./dat., dekl. kuat): nach erneuter Prüfung (setelah pemeriksaan ulang)
Kata Serupa
Sinonim: berulang, berikutnya
Etimologi
Dari 'erneut' (diperbarui, lagi) + '-er' (akhiran deklinasi kata sifat). Terutama digunakan untuk nominatif maskulin tunggal dengan artikel tak tentu.
Tips Menghafal
Akhiran '-er' pada kata sifat sering menandakan kata benda maskulin dalam kasus nominatif (subjek), seperti dalam 'ein guter Mann'.