erneuter
Çeviri
yeniden, tekrarlanan, yeni bir
Örnekler
Ein erneuter Versuch ist notwendig.
Yeni bir deneme gerekli.
Das Ergebnis erneuter Forschung war positiv.
Yenilenen araştırmanın sonucu olumluydu.
Dilbilgisi Kalıpları
isimden önce (eril, yalın, güçlü çekim): ein erneuter Versuch (yeni bir deneme)
isimden önce (dişil, genitif/datif, güçlü çekim): nach erneuter Prüfung (yeniden incelemeden sonra)
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: wiederholter, nochmaliger
Etimoloji
'erneut' (yenilenmiş, tekrar) + '-er' (sıfat çekim eki). Esas olarak belirsiz artikel ile eril yalın tekil için kullanılır.
Hafıza İpuçları
Bir sıfattaki '-er' eki genellikle 'ein guter Mann'da olduğu gibi yalın haldeki (özne) eril bir ismi belirtir.