gerockt
Terjemahan
mengguncang, berhasil dengan gemilang, sukses besar
Contoh
Die Band hat die Bühne gerockt.
Band itu mengguncang panggung.
Du hast die Prüfung echt gerockt!
Kamu benar-benar berhasil dengan gemilang dalam ujian!
Pola Tata Bahasa
((et4)) rocken ((kol.)) berhasil dengan gemilang dalam sesuatu Kamu berhasil dengan gemilang dalam wawancara itu (Du hast das Interview gerockt).
Kata Serupa
Sinonim (kol.): gemeistert, geschafft, super gemacht
Etimologi
Partisip lampau dari kata kerja 'rocken', yang berasal dari bahasa Inggris 'to rock'. Dibentuk dengan awalan 'ge-' dan akhiran '-t'.
Tips Menghafal
Bayangkan sebuah band rock menyelesaikan konser dengan penampilan yang luar biasa. Mereka telah 'gerockt' (mengguncang) panggung. Energi ini diterjemahkan ke arti sehari-hari yaitu berhasil melakukan sesuatu dengan gemilang.