gerockt
Tradução
arrasou, mandou bem, detonou
Exemplos
Die Band hat die Bühne gerockt.
A banda arrasou no palco.
Du hast die Prüfung echt gerockt!
Você realmente mandou bem na prova!
Padrões Gramaticais
((et4)) rocken ((gíria)) arrasar em algo Você arrasou na entrevista (Du hast das Interview gerockt).
Palavras Similares
Sinônimos (gíria): gemeistert, geschafft, super gemacht
Etimologia
Particípio passado do verbo 'rocken', que vem do inglês 'to rock'. Formado com o prefixo 'ge-' e o sufixo '-t'.
Dicas de Memorização
Imagine uma banda de rock terminando um show com uma performance incrível. Eles 'gerockt' (arrasaram) no palco. Essa energia se traduz no significado coloquial de fazer algo com perfeição.