Adjektiv

gerockt

ロックした, 見事にやり遂げた, 最高だった

Die Band hat die Bühne gerockt.

そのバンドはステージをロックした。

Du hast die Prüfung echt gerockt!

君は試験、本当に見事にやったね!

((et4)) rocken ((ugs.)) …4を完璧にやり遂げる Du hast das Interview gerockt.

Synonyme (umg.): gemeistert, geschafft, super gemacht

英語の「rock」に由来する動詞「rocken」の過去分詞形。接頭辞「ge-」と接尾辞「-t」が付きます。

ロックバンドがコンサートで最高の演奏をした場面を想像してください。彼らはステージを「gerockt」しました。このエネルギーが「何かを完璧にやり遂げる」という意味に繋がります。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。