das Beisein
Terjemahan
kehadiran
Contoh
Die Feier fand im Beisein seiner Familie statt.
Perayaan itu berlangsung di hadapan keluarganya.
Pola Tata Bahasa
im Beisein von+3 ((s.o.)) di hadapan seseorang. Keputusan itu dibuat di hadapan pengacara.
Kata Serupa
Sinonim: Anwesenheit, Gegenwart; Antonim: Abwesenheit
Etimologi
Berasal dari 'bei' (di dekat) + 'sein' (berada). Secara harfiah berarti 'keberadaan di dekat'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'berada di dekat' ('bei sein') seseorang untuk mengingat arti 'kehadiran'.