das Beisein
Tradução
presença, comparecimento
Exemplos
Die Feier fand im Beisein seiner Familie statt.
A celebração ocorreu na presença de sua família.
Padrões Gramaticais
im Beisein von+3 ((alguém)) na presença de alguém. A decisão foi tomada na presença do advogado.
Palavras Similares
Sinônimos: Anwesenheit, Gegenwart; Antônimos: Abwesenheit
Etimologia
Composto de 'bei' (junto a, na presença de) e 'sein' (ser, estar). Literalmente 'estar junto'.
Dicas de Memorização
Pense em 'estar junto a' ('bei sein') alguém para se lembrar do significado de 'presença'.