die Gesetzeslage
Terjemahan
situasi hukum, keadaan hukum
Contoh
Die aktuelle Gesetzeslage ist kompliziert.
Situasi hukum saat ini rumit.
Man muss die Gesetzeslage genau prüfen.
Seseorang harus memeriksa situasi hukum dengan cermat.
Pola Tata Bahasa
((situasi hukum)) ((adalah ...)) situasi hukum adalah ... Situasi hukumnya tidak jelas.
Kata Serupa
Rechtslage (status hukum), situasi hukum
Etimologi
Berasal dari 'Gesetz' (undang-undang) + 'Lage' (situasi, posisi). Secara harfiah berarti 'situasi undang-undang'.
Tips Menghafal
Bayangkan 'Lage' sebagai 'peta' dari hukum yang berlaku saat ini. Bagaimana lanskap hukumnya?