hochgestuft
Terjemahan
ditingkatkan, dipromosikan, dinaikkan peringkatnya
Contoh
Er wurde zum Manager hochgestuft.
Dia dipromosikan menjadi manajer.
Das Produkt wurde als 'Premium' hochgestuft.
Produk tersebut ditingkatkan menjadi 'premium'.
Pola Tata Bahasa
((j-n/et4)) ((zu+3)) hochstufen mempromosikan sso. / meningkatkan sst. menjadi sst. Dia dipromosikan menjadi kepala departemen.
Kata Serupa
befördert (dipromosikan), aufgewertet (ditingkatkan nilainya); Antonim: herabgestuft (diturunkan peringkatnya)
Etimologi
Berasal dari 'hoch' (tinggi) + 'gestuft' (bertingkat, dari 'Stufe' - langkah/tingkat). Artinya 'ditempatkan di tingkat yang lebih tinggi'.
Tips Menghafal
Bayangkan menaiki tangga ('Stufen') ke posisi atau klasifikasi baru yang 'tinggi' ('hoch').