die Verfahrensabschlussquote
Terjemahan
tingkat penyelesaian perkara, rasio penutupan prosedur
Contoh
Die Verfahrensabschlussquote des Gerichts ist hoch.
Tingkat penyelesaian perkara di pengadilan itu tinggi.
Pola Tata Bahasa
tingkat penyelesaian ((dari sesuatu)) Tingkat penyelesaian perkara pengadilan telah meningkat.
Kata Serupa
Erledigungsquote, Abschlussrate
Etimologi
Terdiri dari 'Verfahren' (prosedur) + 'Abschluss' (penyelesaian) + 'Quote' (tingkat/rasio).
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai 'tingkat' ('Quote') dari 'prosedur' ('Verfahren') yang mencapai 'penyelesaian' ('Abschluss').