Nomen

die Verfahrensabschlussquote

taxa de conclusão de processos, índice de encerramento de casos

Die Verfahrensabschlussquote des Gerichts ist hoch.

A taxa de conclusão de processos do tribunal é alta.

a taxa de conclusão ((de algo)) A taxa de conclusão de processos do tribunal aumentou.

Erledigungsquote, Abschlussrate

Composto por 'Verfahren' (procedimento) + 'Abschluss' (conclusão) + 'Quote' (taxa).

Pense nisso como a 'taxa' ('Quote') de 'procedimentos' ('Verfahren') que chegam a uma 'conclusão' ('Abschluss').

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.