die Verfahrensabschlussquote
번역
절차 종결률, 소송 완결률
예문
Die Verfahrensabschlussquote des Gerichts ist hoch.
그 법원의 절차 종결률은 높습니다.
문법 패턴
((…의)) 절차 종결률 법원의 절차 종결률이 증가했습니다.
유사어
Erledigungsquote, Abschlussrate
어원
'Verfahren'(절차) + 'Abschluss'(완료) + 'Quote'(비율)의 합성어입니다.
암기 팁
'절차(Verfahren)'가 '완료(Abschluss)'되는 '비율(Quote)'이라고 분해해서 기억하면 쉽습니다.