Nomen

die Verfahrensabschlussquote

tasa de finalización de procedimientos, cuota de cierre de casos

Die Verfahrensabschlussquote des Gerichts ist hoch.

La tasa de finalización de procedimientos del tribunal es alta.

la tasa de finalización ((de algo)) La tasa de finalización de procedimientos del tribunal ha aumentado.

Erledigungsquote, Abschlussrate

Compuesto por 'Verfahren' (procedimiento) + 'Abschluss' (conclusión) + 'Quote' (tasa).

Piénsalo como la 'tasa' ('Quote') de 'procedimientos' ('Verfahren') que llegan a una 'conclusión' ('Abschluss').

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.