Nomen

die Vorsorgevollmacht

surat kuasa perawatan kesehatan, perintah di muka

Ohne Vorsorgevollmachten können Ärzte nicht entscheiden.

Tanpa surat kuasa perawatan kesehatan, dokter tidak dapat memutuskan.

Sie hat mehrere Vorsorgevollmachten für ihre Eltern.

Dia memiliki beberapa surat kuasa perawatan kesehatan untuk orang tuanya.

eine Vorsorgevollmacht ((erstellen/erteilen)) membuat/memberikan surat kuasa perawatan kesehatan Dia telah membuat surat kuasa perawatan kesehatan.

eine Vorsorgevollmacht ((haben)) memiliki surat kuasa perawatan kesehatan Setiap orang seharusnya memiliki surat kuasa perawatan kesehatan.

Patientenverfügung (wasiat hidup)

Berasal dari 'Vorsorge' (pencegahan, antisipasi) + 'Vollmacht' (surat kuasa). Secara harfiah berarti 'surat kuasa antisipatif'.

Anggap ini sebagai 'kekuatan penuh' (Vollmacht) yang Anda berikan sebagai 'tindakan pencegahan' (Vorsorge) untuk masa depan.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.