der Instand
Terjemahan
kondisi baik, perbaikan
Contoh
Wir müssen das Haus instand setzen.
Kita harus memperbaiki rumah itu.
Die Maschine wird regelmäßig instand gehalten.
Mesin itu dirawat secara teratur.
Pola Tata Bahasa
et4 instand setzen memperbaiki ssu. Kita harus memperbaiki rumah itu.
et4 instand halten memelihara ssu. Mesin itu dirawat secara teratur.
Kata Serupa
Sinonim: Reparatur, Wartung
Etimologi
Dari 'in' (di dalam) + 'Stand' (keadaan, kondisi). Secara harfiah 'dalam kondisi baik'.
Tips Menghafal
Terutama digunakan dalam frasa tetap seperti 'instand setzen' (memperbaiki) dan 'instand halten' (memelihara). Bayangkan menempatkan sesuatu 'dalam posisi/kondisi yang baik'.