der Instand
訳
良好な状態, 整備
例文
Wir müssen das Haus instand setzen.
私たちは家を修理しなければなりません。
Die Maschine wird regelmäßig instand gehalten.
その機械は定期的に整備されています。
文法パターン
et4 instand setzen …を修理する Wir müssen das Haus instand setzen.
et4 instand halten …を整備する，維持する Die Maschine wird regelmäßig instand gehalten.
類似語
類義語: Reparatur, Wartung
語源
「in」（中に）+「Stand」（状態）から。文字通り「良い状態にある」こと。
覚えるためのヒント
「in Stand setzen/halten」という決まり文句で覚えるのが重要。「良い状態(Stand)に(in)置く」とイメージする。