irreparabel
Terjemahan
tidak dapat diperbaiki, tak terpulihkan
Contoh
Der Schaden am Auto ist irreparabel.
Kerusakan pada mobil itu tidak dapat diperbaiki.
Ein irreparabler Fehler wurde gemacht.
Sebuah kesalahan yang tak terpulihkan telah dibuat.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) tidak dapat diperbaiki ((sesuatu)) tidak dapat diperbaiki Kerusakannya tidak dapat diperbaiki.
Kata Serupa
Sinonim: unwiederbringlich (tak tergantikan), unheilbar (tak tersembuhkan); Antonim: reparabel (dapat diperbaiki), heilbar (dapat disembuhkan)
Etimologi
Dari awalan 'ir-' (tidak) + 'reparabel' (dapat diperbaiki). Berasal dari bahasa Latin 'irreparabilis'.
Tips Menghafal
Sangat mirip dengan kata dalam bahasa Inggris 'irreparable'. Awalan 'ir-' berarti 'tidak', jadi artinya secara harfiah adalah 'tidak dapat diperbaiki'.