mutmaßlich
Traduzione
presunto, presumibile, supposto
Esempi
Der mutmaßliche Täter wurde gefasst.
Il presunto colpevole è stato catturato.
Das ist der mutmaßliche Grund für den Unfall.
Questo è il presunto motivo dell'incidente.
Schemi grammaticali
mutmaßlich + Sostantivo presunto/a (sostantivo) Der mutmaßliche Dieb wurde verhaftet.
Parole simili
Sinonimi: vermutlich, angeblich; Contrari: erwiesen, bewiesen
Etimologia
Composto da 'Mut' (qui, supposizione) e 'Maß' (misura). Letteralmente, 'secondo la misura della supposizione'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'misurare' ('Maß') una 'supposizione' ('Mut'). È una conclusione probabile ma non provata.